Purchase terms
Purchase terms
Tristan Bourduas, faisant affaire sous Empire Locatif · 371 Rue Albaretto, Sainte-Sophie QC J5J 1B9, Canada · +1 514 663-4123 · empirelocatif@gmail.com
Written courses: Start, 6 lessons (CAD 97); PRO, 8 lessons (CAD 497); Complete Bundle, both courses (CAD 549). Includes worked cases, exercises with solutions and calculators. Each purchased course includes Quebec and Ontario editions in French and English.
One-time payment. Personal access for three calendar months from confirmed payment, with no automatic renewal. Dates are calculated in UTC and shown in your account. If the matching day does not exist in the expiry month, the last day of that month applies.
No voluntary change-of-mind refunds. Mandatory cancellation, refund and other rights under applicable law are preserved. Contact support about access or billing problems.
General education, with no guaranteed investment return or personal advice. Video or PDF content is not promised. The final total and any applicable tax are confirmed on the Stripe page before payment.
Terms version: 2026-11-18-v1